Redazione:

Maurizio Balestra, Roberto Laffranchini, Antonietta Moretti, Ida Soldini

Indirizzo:

Centro Culturale della Svizzera Italiana
Via Stabile 14 - 6900 Lugano

tel.: +41 77 4194727

e-mail : ccdellasvizzeraitaliana@gmail.com

Conto Corrente c/o Postfinance 69-10409-9
IBAN CH9309000000690104099

intestato a Centro Culturale della Svizzera Italiana